Das Leben geht weiter – wir sind froh, dass wir nicht zwei tote Kühe beklagen müssen! Dem Rest der Herde geht es gut, auch wenn Emilia und Milli noch immer etwas lädiert aussehen. Der Amtstierarzt hat bei seinem Besuch kurz nach Emilia gesehen und bestätigt, dass sie mit Abschürfungen und Prellungen recht gut davongekommen ist. Beide werden sich wieder erholen und mit ihren Hörnern etwas besonderes sein. Sobald Emilias Horn endgültig abgefallen ist, wird sie ein stolzes Einhorn sein!